Dromai Blitz Deck カードリスト翻訳

Blitz Deck

構築済みDromai Blitz Deckのリストがこちらになります。

リーダー:Dromai

武器: Storm of Sandikai
装備:Deep Blue, Ironhide Helm, Ironhide Legs, Silken Form

メインデッキ
[2] Billowing Mirage (Red)
[2] Brutal Assault (Red)
[2] Critical Strike (Red)
[2] Dunebreaker Cenipai (Red)
[2] Dustup (Red)
[2] Embermaw Cenipai (Red)
[2] Enigma Chimera (Red)
[2] Healing Balm (Red)
[2] Lava Burst (Red)
[2] Oasis Respite (Red)
[2] Rake the Embers (Red)
[2] Ravenous Rabble (Red)
[2] Red Hot (Red)
[2] Sigil of Solace (Red)
[2] Sink Below (Red)
[2] Skittering Sands (Red)
[2] Spears of Surreality (Red)
[2] Sweeping Blow (Red)
[2] Wounding Blow (Red)
[2] Sweeping Blow (Blue)

メインデッキの各カード名の前の数字は採用枚数、後ろの色の表記がカード上部の色を現します。

リーダーDromai

Dromai
Draconic / Illusionist / Hero / Young
Whenever you pitch a red card, create an Ash token. (A red card is a card with a red color strip.)

If you’ve played a red card this turn, dragons you control have go again while attacking. (If an attacking dragon dies before chain link resolution, you don’t go again.)

あなたが赤のカードをpitchしたとき、Ashトークンを1体生み出す。(赤いカードとはカード名の上部の色を指す。)

あなたがこのターンに赤いカードを1枚プレイしていたなら、あなたのコントロールするドラゴンは攻撃の間Go Againを得る。(チェインリンクの解決時に攻撃していたドラゴンが死亡していたなら、あなたはGo Againできない。)

Ash Token

Material – While Ash is under an object, that object has phantasm(When this is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy this and close the combat chain.)

Metarial-Ashが対象の下にあるとき、その対象はphantasmを得る。(これがIllusionistでない6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

Aether Ashwing Token

Arcane Barrier1 (If your hero would be dealt arcane damage, you may pay 1 cost to prevent 1 of that damage.)

Arcane Barrier1(もしあなたのヒーローがアーケンダメージを受けるなら、あなたはそのダメージを1軽減するためにコスト1を支払ってもよい。)

※Dromaiの能力で生み出したAsh Tokenのデッキ内の各カードの能力でAether Ashwing Tokenに変身させます。
この時Ash Tokenの上にAether Ashwing Tokenがある状態になります。そのためAshのMetarialの能力がAether Ashwing Tokenに付与されます。
また、デッキを強化していく際にDragonを生み出すカード ”Invoke ~”という名前のカードをデッキに入れます。
このカードから生み出されるDragonもAether Ashwing Tokenと同様にAsh Tokenの上に乗せてある状態です。

武器

Storm of Sandikai

Dragon allies you control have “Once per Turn Action – 0: Attack“.(Allies can be attacked and can’t be defended by the controlling hero. They die when they have 0 . At end of turn, allies life totals are reset.)

あなたのコントロールするDragon allies(ドラゴンのアーリーズ)はターンに1度次の能力を得る「リソースポイント0でのアタック」(あなたの仲間は攻撃することはできるが、ヒーローを防御することはできない。彼らのライフが0になると死んでしまう。ターンの終わりにアーリーズのライフは初期値に戻る。)

※alliesは同盟者と言う意味あいですがここではわかりやすく”アーリーズ”とします。

装備

Deep Blue

Action – Put a card from your hand on the bottom of your deck, destroy Deep Blue: Gain 3 costs. Go again

Action-あなたの手札からカードを一枚デッキの下に送る、”Deep Blue”を破壊する:リソースポイントを3つ得る。Go Again

Ironhide Helm

When you defend with Ironhide Helm, you may pay 1 cost. If you do, it gains +2 sheld and destroy it when the combat chain closes. (When an equipment is destroyed, it’s put into the graveyard.)

あなたが”Ironhide Helm”と防御したとき、あなたはリソースポイント1支払う。そうしたなら、あなたのディフェンスバリューを+2して、コンバットチェインの終了時にこれを破壊する。(装備が破壊されたときに、そのカードを墓地に置く。)

Silken Form

Instant – Destroy Silken Form: Transform target ash you control into an Aether Ashwing. (Create an Aether Ashwing token and put the ash under it.)

Quell 1 (If your hero would be dealt damage, you may pay 1 cost to prevent 1 of that damage. If you do, destroy Silken Form at the beginning of the end phase.)

Instant – “Silken Form”を破壊する:あなたのコントロールする最大1つのAshをAether Ashwingにトランスフォームする。(Aether Ashwingトークンを生み出しそしてAshの下に置く。)

Quell 1(もし穴とのヒーローがダメージを受けたなら、あなたは1コストを支払って1ダメージを軽減する。もし軽減したなら、”Silken Form”をエンドフェイズの開始時に破壊する。)

Main Deck

Billowing Mirage (Red)

When you attack with Billowing Mirage, transform up to 1 ash you control into an Aether Ashwing. (Create an Aether Ashwing token and put the ash under it.)

“Billowing Mirage”であなたが攻撃したとき、あなたのコントロールする最大1つのAshをAether Ashwingにtransform。(Aether Ashwingトークンを生み出しそしてAshの下に置く。)

Brutal Assault (Red)

(バニラカード)

Critical Strike (Red)

(バニラカード)

Dunebreaker Cenipai (Red)

Phantasm (When this is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy this and close the combat chain.)

When Dunebreaker Cenipai is destroyed, create an Ash token.

Go again

Phantasm(phantasmとは、これがIllusionistでない合計6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

”Dunebreaker Cenipai”が破壊されたとき、Ashトークンを生み出す。

Go Again

Dustup (Red)

When Dustup hits, create an Ash token, then transform up to 1 ash you control into an Aether Ashwing. (Create an Aether Ashwing token and put the ash under it.)

”Dustup”がヒットしたとき、Ashトークンを生み出し、その後あなたのコントロールする最大1つのAshをAether Ashwingにtransform。(Aether Ashwingトークンを生み出しそしてAshを下に置く。)

Embermaw Ceni (Red)

Phantasm (When this is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy this and close the combat chain.)

When Embermaw Cenipai is destroyed, create an Ash token.

Phantasm(phantasmとは、これがIllusionistでない合計6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

”Embermaw Cenipa”が壊されたとき、Ashトークンを生み出す。

Enigma Chimera

Phantasm(If Enigma Chimera is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy Enigma Chimera and close the combat chain.)

Phantasm(phantasmとは、これがIllusionistでない合計6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

Healing Balm (Red)

Gain 3 life points.

ライフを3回復する。

Lava Burst (Red)

Rupture – If Lava Burst is played as chain link 4 or higher, it has +3 attack value.

Rupture – もしLava Burstチェインリンク4以上でプレイされたなら、これのattack valueは+3される。

Oasis Respite (Red)

Prevent the next 4 damage that would be dealt to target hero this turn by a source of your choice. If they have less life than each other hero, they may gain 1 life point.

このターンあなたが選んだ発生源から次にヒーローに与えられるダメージを4軽減する。もし他のヒーローよりも低いライフであるなら、ライフを1回復する。

Rake the Embers (Red)

Create an Ash token, then transform up to 3 ash you control into Aether Ashwings. (Create Aether Ashwing tokens and put the ash under them.)

Go again

Ashトークンを生み出し、その後あなたのコントロールする最大3つのAshをAether Ashwingにtransform。(Aether Ashwingトークンを生み出しそしてAshを下に置く。)

Go again

Ravenous Rabble (Red)

Reveal the top card of your deck. Ravenous Rabble gets -X attack value, where X is the pitch value of the card revealed this way.

Go again

あなたのデッキの上のカードを公開する。”Ravenous Rabble”は-Xattack valueが減る、Xはこの方法で公開されたカードのピッチコストである。

Red Hot (Red)

Dromai or Fai Specialization (You may only have Red Hot in your deck if your hero is Dromai or Fai.)

Rupture – If Red Hot is played as chain link 4 or higher, it has “When you attack with this, reveal the top X cards of your deck, where X is the number of Draconic chain links you control. Deal damage equal to the number of red cards revealed this way to any target, then shuffle.”

Dromai or Fai Specialization(あなたのヒーローがDromaiかFaiでない限り、あなたは”Red Hot”をデッキに入れることはできない。)

Rupture – ”Red Hot”がチェインリンク4以上でプレイされていたなら、これは「あなたがこれで攻撃したとき、あなたのデッキの上からX枚公開する、XはあなたのDraconicのチェインリンクの数である。この方法で公開された赤いカードの数に等しいダメージ複数の対象にを与える、その後デッキをシャッフルする。」

Sigil of Solace (Red)

Gain 3 life points.

ライフを3回復する。

Sink Below (Red)

You may put a card from your hand on the bottom of your deck. If you do, draw a card.

あなたのハンドからカードを1枚デッキの下に送ってもよい。そうしたなら、あなたはカードを1枚引く。

Skittering Sands (Red)

Transform target ash you control into an Aether Ashwing. It gains +3 attack value until end of turn. (Create Aether Ashwing tokens and put the ash under them.)

Go again

Ashトークンを生み出し、その後あなたのコントロールする1つのAshをAether Ashwingにtransformしattack valueを+3する。(Aether Ashwingトークンを生み出しそしてAshを下に置く。)

Go again

Spears of Surreality

Phantasm (If Spears of Surreality is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy Spears of Surreality and close the combat chain.)

Go again (If Spears of Surreality is destroyed, go again does not resolve.)

Phantasm(phantasmとは、これがIllusionistでない合計6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

Go again

Wounding Blow (Red)

バニラカード

Sweeping Blow (Blue)

Phantasm (If Spears of Surreality is defended by a non-Illusionist attack action card with 6 or more , destroy Spears of Surreality and close the combat chain.)

Go again (If Spears of Surreality is destroyed, go again does not resolve.)

Phantasm(phantasmとは、これがIllusionistでない合計6以上のアタックアクションカードによって防御されたとき、これを破壊しコンバットチェインを終了する。)

Go again

次回はFaiのデッキリストを翻訳予定です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました